N-E Dictionary F

faktum nt. (pl. fakta) 'fact'

falle inn (falt, falt) 'occur to (somebody)'. Det falt meg ikke inn at han var syk 'it didn't occur to me that he was ill'

fangenskap nt. 'imprisonment'

faretruende 'dangerously'

fargerik 'colourful'

farlig 'dangerous'

fart m. 'speed'

fase m. 'phase'

fatte (fattet, fattet) 'understand, comprehend)

fattig 'poor'

fattigslig 'poor looking, threadbare'

feil m. 'fault, error, mistake'

felles 'common, joint'. Til felles 'in common'

ferdes (ferdes, ferdes) 'journey, travel, walk'

ferje m. ferry. Ferjeterminal 'ferry terminal'

fersken m. 'peach'

festning m. 'castle, fortress'

fiende m. 'enemy'

fiendskap m. 'enmity, hostility'

fillet 'tatty'

finne opp (fant, funnet) 'invent'. Finne sted 'take place'

finnes (fantes, ------) 'exist, be found'. Det fantes ikke penger i huset 'there was no money in the house'

finne ut 'find out, make out'. Han fant ut at han like gjerne kunne komme. 'He decided that he might as well come.'

finmasket maskineri nt 'intricate machinery'

fjellvidde m. 'mountain plateau'

fjernsyn nt. 'television'

i fjor 'last year'

flamme m. 'flame'

flate f. 'surface, expance, plain'

flau 'embarrassed, ashamed'

flokk m. 'crowd, group'. I flokk og følge 'Lots of people walking/marching together'

flom m. flood'

flue f. 'fly'

fluktklar 'ready to flee'

flyklubb m. 'flying club'

flykte (flyktet, flyktet) 'flee'

flyktning m. 'refugee'

flytte (flyttet, flyttet) 'move (house)'. Flytte seg 'move oneself, get out of the way'

flåte m. 'fleet'

forbinde (forbandt, forbundet) 'associate, connect'

forbund nt. 'federation'. Landsforbund 'national federation'

folkesky 'shy/scared of people'

forbytte (forbyttet, forbyttet) 'swap, exchange'

forbindelse m. 'connection, context'

fordufte (forduftet, forduftet) 'be gone, disappear'

fordype seg (-dypet, -dypet) 'lose oneself in, become deeply absorbed in'

fore (foret, foret) 'feed'

foreløpig 'so far, till now, for the time being'

forestå (-sto, -stått) 'be responsible for'

forfatter m. 'author'

forfengelig 'vain'

forfølge (-fulgte, -fulgt) 'pursue, persecute'

forfølger m. 'pursuer, persecutor'

forgifte (forgiftet, forgiftet) 'poison'

forgrått 'tearful'

forholdsvis 'relatively, comparatively'

forkjølet: være forkjølet 'have a cold'

forkle nt. 'apron'

forklekjole m. 'overall, dress buttoned at the front, pinafore'

forlegen 'embarrassed'

forlise (forliste, forlist) 'be shipwrecked'

forrerst 'in front'

forretning m. 'shop, business'

forretningsbygg nt. 'commercial building'

forretningsmann/kvinne m./f. 'busnessman/woman'

forrykt 'mad, insane'

forsiktig 'careful'

forsker m.'researcher'

forsvinne (forsvant, forsvunnet) 'disappear'

forstå seg på (forsto, forstått) 'know something about'. Han forsto seg ikke på biler, 'He didn't understand about cars'

forsyning f. 'supply, provision'

forsøk nt. 'experiment'

forsøkskanin m. 'rabbit usesd for (medical) experiments (guinea pig)'

forsørge (-sørget, -sørget) 'support finacially, provide for'

fort 'fast, quick'

forte seg (fortet, fortet) 'hurry'

fortreffelig 'excellent, admirable, splendid'

fortreffelighet m. 'excellence'

forundre (-undret, -undret) 'amaze, puzzle'

forvandle seg (forvandlet, forvandlet) ' change, transform, convert'

forvente (forventet, forventet) 'expect'

forventing m. 'expectation'

forære (forærte, forært) give, bestow upon'

forårsake (-årsaket, -årsaket) 'cause'

foss m. 'waterfall'

frede (fredet, fredet) 'protect, conseve'. Bjørnen er fredet 'the bear is protected'

fremdeles 'still'

fremføre (fremførte, fremført) 'perform'

fremmed 'strange, unknown, unfamiliar'

fremover 'forward'

fremstille (gremstilte, fremstilt) 'present, give an account of something'

frykt m. 'fear'

frivillig 'voluntary'

fryse (frøs, frosset) 'freeze, feel cold'. Fryse ihjel 'Freeze to death'

frådende 'foaming, angry'

fugl m. 'bird'

fullstendig 'completely'

fylke nt. 'county'

fyrstikk m. 'match'

fæl 'horrid, nasty': den fæle heksa 'the nasty witch'

fælt tung 'horribly heavy'

føde (fødte, født) 'give birth'

følge (fulgte, fulgt) 'follow, accompany'

følge nt. 'crowd, procession'.  Begravelsesfølge 'funeral procession'

følgelig 'accordingly, consequently'

føre (førte, ført) ' lead, drive, convey'

først senere 'only later'

få (fikk, fått) 1. 'get/have' Jeg fikk et brev i dag. 'I got/had a letter today.' Kan jeg få et glass vann. 'May I have a glass of water?'
2. 'Polite auxiliary verb): Kan jeg få snakke med ... 'May I speak to ...'
3. 'Get to' Da han fikk vite at konen hans hadde vært utro, drepte han henne. 'When he got to know that his wife had been unfaithful, he killed her'.
4. 'Manage to/succeed in' Jeg fikk kjøpt en billig bil. 'I managed to buy a cheap car. 'Jeg fikk ikke gjort leksene i går - 'I didn't manage to do my homework.'
5. 'Let me': Få se! 'Let me see!' Få høre! 'Let me hear!' Få smake! 'Let me taste'

få tak i 'get hold of'

få øye på 'catch sight of'

få, færre, færrest 'few, fewer, fewest'