UCL WIKI

UCL Logo
Child pages
  • Resources on China

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

'Alone among modern languages, Chinese integrates both meaning and pronunciation information in its characters. Zhongwen.com deciphers this rich information to help students understand, appreciate and remember Chinese characters, one of humanity's greatest and most enduring cultural achievements.'

Link in New Windowhttp://tinyurl.com/op4l3w7http://tinyurl.com/op4l3w7linkTextNew Tong Wen Tanghrefhttp://tinyurl.com/op4l3w7

This browser add-on is extremely useful as it allows you to switch a page between Traditional and Simplified Chinese so it can be used, for example, to convert a Chinese Wikipedia page into simplified characters. Pages you save will be kept in the writing system you have switched them into. Versions of New Tong Wen Tang exist for Chrome (linked to above), and also Firefox, Opera and Safari.

Link in New Windowhttp://www.perapera.org/plugins/http://www.perapera.org/plugins/linkTextPerapera Chinesehrefhttp://www.perapera.org/plugins/

This is another browser add-on, which gives translations for characters and character combinations as you hover over them. Although Perapera is one of many add-ons that will do this for you, what is different about it is that it permits you to make a list of new characters as you go along; this list can then be exported and saved, for example in Word. Versions are available for Firefox and Chrome. NB By using this add-on on the pages of this wiki you can effectively use Bridge to China to study Chinese in the traditional variant, if that is what you want. (Please note though that this method may not be 100% watertight.)

...