UCL WIKI

UCL Logo
Child pages
  • Registering for a conference

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

会议(會議) huìyì ‘meeting, conference’. The measure word is 次 cì.
注册(註冊) zhùcè ‘register’
出示 chūshì ‘show’
邀请函 yāoqǐnghán ‘letter of invitation’
由于(於) yóuyú ‘due to’
比较(較) bǐjiào ‘quite, comparatively’
为(為)了减少您的等待时间(時間) wèile jiǎnshǎo nín de děngdài shíjiān ‘in order to reduce your waiting time’
自助注册点(註冊點) zìzhù zhùcèdiǎn ‘self registration point’
会(會)有 Huì yǒu is used in directions, e.g. 会有一栋楼(棟樓)。 Huì yǒu yí dòng lóu. ‘You will see/find a building.’
工作人员 gōngzuò rényuán ‘staff’
协(協)助 xiézhù ‘provide assistance’
使用 shǐyòng ‘to use’
进(進)行注册 jìnxíng zhùcè ‘carry out a registration, register’
遇到问题 yùdào wèntí ‘run in to a problem’
您只要根据指示填好这 您只要根据(據)指示填好这(這)个表格就行。 Nín zhǐ yào gēnjù zhǐshì tiánhǎo zhège biǎogé jiù xíng. ‘All you have to do is/As long as you fill in this form according to the instructions, it will be all right.’
成功 chénggōng ‘succeed’
麻烦请到那边(邊)领取我们为(為)您准备(準備)的礼(禮)品。 Máfan qǐng dào nàbiān lǐngqǔ wǒmen wèi nín zhǔnbèi de lǐpǐn. ‘May I trouble you to go there to collect the gifts we have prepared for you?’ 领取 Lǐngqǔ ‘receive, get, collect’
红色门 hóngsèmén ‘red door’
进(進)去 jìnqù ‘go in’
欢(歡)迎 huānyíng ‘welcome’
徽章 huīzhāng ‘badge’. The measure word is 枚 méi.
出席 chūxí ‘attend’
佩戴 pèidài ‘wear’
另外 lìngwài ‘in addition’
纪念T恤 jìniàn tīxù ‘commemorative T-shirt’
电(電)源转换(轉換)器 diànyuán zhuǎnhuànqì ‘electrical adaptor’
您可以将(將)这(這)些都装(裝)在赠送的包里(裡)在赠送的包里。 Nín kěyǐ jiāng zhèxiē dōu zhuāngzài zèngsòng de bāo lǐ. ‘You can put all of these in the gift bag.’ 将 Jiāng is a formal alternative to 把 bǎ. …装在…里 … Zhuāngzài … lǐ ‘put … in …’
周到 zhōudao ‘thoughtful, considerate’. 想 Xiǎng means ‘think’, literally ‘think considerately’.
真是太感谢啦!Zhēnshì tài gǎnxièla! ‘Many thanks!’
可真 kě zhēn. Both 可 and 真 mean ‘really’.
沉 chén ‘heavy’
欧(歐)盟 Oūméng ‘EU’
为(為) wèi ‘for (a person, event)’
出版 chūbǎn ‘publish’
任何 rénhé ‘any’
瑕疵 xiácī ‘defect’
调换(調換) diàohuàn ‘exchange’
祝 zhù ‘to wish’
愉快 yúkuài ‘pleasant’

...