UCL WIKI

UCL Logo
Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

電話番号を教えてください。 Denwa bangou o oshiete kudasai. 'Please tell me your telephone number.'

写真をもう1枚撮ってください。 

Please help 写真をもう1枚撮ってください。 Shashin o mou ichimai totte kudasai. 'Please take one more photo.

レポートを書(か)いてください。

レポートを書いてください。 Repooto o kaite kudasai. 'Please write a report.'

すみませんが、この漢字の読み方を教えてください。 Sorry, but please teach tell me how to read this kanji.

ちょっと手伝ってください。 Chotto tetsudatte kudasai. 'Please help me a little.'

もう少しゆっくり話してください。 Mou sukoshi yukkuri hanashite kudasai. 'Please speak more slowly.'

Please speak a little slower.

Vocab

教える -> 教えます -> 教(おし)えて teach

撮る -> 撮ります -> 撮(と)って 立ってください。 Tatte kudasai. 'Please stand up.'

ちょっと手伝ってくださいよ。 Chotto tetsudatte kudasai yo. 'Give me a bit of help, please.'

窓を開けてください。 Mado o akete kudasai. 'Please open the window.'

教室を掃除してください。 Kyoushitsu o souji shite kudasai. 'Please clean the classroom.'

Vocab

教える oshieru -> 教えます oshiemasu -> 教えて oshiete 'teach; tell'

撮る toru -> 撮ります torimasu -> 撮って totte 'take (a photo)'

手伝う tetsudau -> 手伝います -> 手伝(てつだ)って help to > 手伝います tetsudaimasu -> 手伝って tetsudatte 'help (someone do something)'

と to 'and' (between nouns with the implication that this is the full list)

 juusho 住所 juusho 'address'

もう mou 'more'

枚 mai (counter of sheets of paper, photos etc.)

ゆっくり yukkuri 'slowly'

立つ tatsu 'to stand (up)'

教室 kyoushitsu 'classroom'

掃除する souji suru 'to clean'

Notes

You can use くださいませんか kudasaimasen ka, the negative as a more polite equivalent of ください kudasai. Interestingly, in English such negative commands tend to me not as polite.

 

読み方 yomikata 'way of reading'. 方 Kata may be placed after the stem (what's left when you knock off ます masu) of many verbs to give the meaning 'way of ...ing'.

少し Sukoshi and ちょっと chotto both mean 'a little', but ちょっと has an apologetic feel to it and is frequently used when asking for something.

よ Yo: sentence final particle which makes the statement more assertive.